Pular para o conteúdo principal

Destaques

Lovestruck In The City: Série sul-coreana explora as emoções e fases dos relacionamentos amorosos

Diferente de muitos doramas coreanos que são mais longos, Lovestruck In The City tem um ritmo mais ágil e leva o telespectador para os encontros e desencontros de três casais que fazem parte do mesmo círculo social, em uma linguagem mais interativa, na qual os personagens contam suas próprias versões em frente às câmeras. A série de 2020 está disponível na Netflix . Para quem não tem muito contato com o universo dos dramas coreanos, a série dirigida por Park Shin-woo é uma boa opção, já que os episódios são curtos em relação ao formato tradicional e trazem o desenvolvimento dos relacionamentos desde os primeiros episódios – fugindo um pouco do padrão no qual o telespectador tem que assistir até o final para ver os personagens se declarando e sofrendo silenciosamente. Outro diferencial em relação a muitas produções coreanas é que os atores se beijam mais e o roteiro aborda assuntos que ainda são tratados como tabus por muitas séries da Coreia do Sul, como o sexo. Porém, embora se apro

Desfoda-se: Um exército de mim

Um mês e meio de Quarentena. Ainda no clima do Desfoda-se. Caí da cama na madrugada.

Aproveitei para treinar um pouco e balancear a vida: me entupi de pizza ontem e hoje 🙈😂🍕


O treino nem fez cócegas, mas ajuda com a consciência e saúde mental.

Minha trilha do dia: uma das melhores músicas da Christina Aguilera. Lotus foi um álbum injustiçado; uma das obras-primas da Aguilera: letras e batidas maravilhosas.



🎧 Tradução de Army Of Me 🎶


Eu estava parada no lugar onde você me deixou

Rezando que você voltaria para me buscar

Mas agora eu encontrei uma segunda direção

Agora encontrei minha segunda pele

Bem, eu sei que você estava pensando

Você achou que me veria desaparecer

Quando você me despedaçou

Mas para cada pedaço eu dei um nome

Uma de mim é mais sábia

Uma de mim é mais forte

Um pedaço meu é um lutador

E existem mil rostos meus

E nós vamos nos erguer

Para cada vez que você me quebrou

Bem, você enfrentará um exército

Um exército de mim

Bem-vindo à minha revolução

Todos os seus muros estão sendo derrubados

É hora de você provar o sabor da derrota

É hora de o jogo virar

Estou vendo um pouco de culpa

Mas agora é tarde demais, uh é tarde demais

E o que você pensava ser sua melhor decisão

Acabou de virar o seu pior erro

Me diga como é

Saber que eu te derrotei

Que eu posso te vencer

Então, como é saber disso?

Porque com certeza é mais doce

Com certeza é mais doce para mim 🔥
***

Lotus


A introdução de Lotus é maravilhosa. Uma das minhas letras favoritas da Christina Aguilera. Dia de TBT e na contagem regressiva para o meu cabelo voltar ao castanho natural 🌻🙈

“E agora a Lótus ergue-se
Nós nunca morreremos
Sempre voaremos
E sempre sobreviveremos

Ave canora, renasça, criatura desenterrada
Emerge da mágoa, dor, pedaços partidos
Emergência, batidas cardíacas aumentando
Erga-se Lótus, apareça, este é o início

Rumo ao céu, ergo-me
Estendo minhas asas, e vôo
Eu deixo o passado para trás
E digo adeus para a criança assustada em meu interior
Eu canto por liberdade, e por amor
Eu olho para o meu reflexo
Abraço a mulher na qual me tornei
A inquebrável Lótus em mim
Eu agora, a liberto”

Comentários

Mais lidas da semana